生涯 shēngyá carrière
carrière ; vie (la façon dont quelqu'un vit) ; période de sa vie
Comment retenir 生涯: 生 vie + 涯 horizon = carrière.
Caractères
Comment l’employer
- Une carrière, une tranche de vie définie - 职业生涯 (zhíyè shēngyá) la carrière professionnelle ; 演艺生涯 (une carrière d'artiste).
- Il désigne toute une phase, toute une poursuite, non un poste isolé ; 教书生涯 = les années passées à enseigner.
- Plus littéraire que 事业 (shìyè, son œuvre, son entreprise) ; 生涯 le présente comme une durée vécue.