理会 lǐhuì comprendre
comprendre ; prêter attention à ; tenir compte de
Comment retenir 理会: 理 raison + 会 pouvoir = comprendre.
Caractères
Comment l’employer
- Prêter attention à, tenir compte de - presque toujours au négatif : 别理会他 (bié lǐhuì tā) ne fais pas attention à lui.
- Employé très majoritairement au négatif (不理会, 没人理会) pour dire « ignorer » ; l'emploi positif est rare.
- Proche de 理睬 (lǐcǎi) et du simple 理 (lǐ, faire cas de) ; tous tournent autour du fait de répondre à quelqu'un, de le reconnaître.