特性 tèxìng propriété
propriété ; caractéristique
Comment retenir 特性: 特 spécial + 性 nature = propriété.
Caractères
Comment l’employer
- Une propriété, une caractéristique - 材料特性 (cáiliào tèxìng) les propriétés d'un matériau, 产品特性 (chǎnpǐn tèxìng) les caractéristiques d'un produit.
- Les propriétés distinctives d'une chose ; 特 (spécial) + 性 (la nature).
- À distinguer de 特点 (tèdiǎn, un trait distinctif, courant) ; 特性 penche vers le technique (les propriétés intrinsèques).
Phrases d’exemple
- 这不是一个漏洞,而是一个没有写进文档的特性。 Zhè búshì yígè lòudòng, érshì yígè méiyǒu xiě jìn wéndàng de tèxìng.Ce n'est pas un bogue. C'est une fonctionnalité non documentée.