牢牢 láoláo fermement
fermement ; sûrement
Caractères
Comment l’employer
- Adverbe, « fermement, solidement » - 牢牢记住 (láoláo jìzhù) retenir fermement, 牢牢抓住机会 (láoláo zhuāzhù jīhuì) saisir l'occasion et ne plus la lâcher.
- Intensif redoublé qui qualifie les verbes de saisie, de prise, de fixation, dans l'espace ou dans l'esprit.
- Il ajoute l'idée d'une prise sûre, qu'on ne peut desserrer.