熄火 xīhuǒ s'éteindre
(d'un feu, d'une lampe, etc.) s'éteindre ; éteindre (un feu) ; (au sens figuré) retomber ; (d'un véhicule) caler
Comment retenir 熄火: 熄 éteindre + 火 feu (clé Kangxi 86) = s'éteindre.
Caractères
Comment l’employer
- (D'un feu, d'un moteur) s'éteindre, caler - 车突然熄火了 (chē tūrán xīhuǒ le) la voiture a soudain calé.
- Composé verbe-objet (éteindre + le feu) ; le sens du moteur qui cale est très courant au volant.
- Au figuré, une dispute ou un enthousiasme peuvent 熄火 (retomber).
Phrases d’exemple
- 不要忘了熄火。 Búyào wàng le xīhuǒ.N'oublie pas d'éteindre le feu.