烟花 yānhuā feux d'artifice
feux d'artifice ; prostituée (surtout dans le théâtre des Yuan)
Comment retenir 烟花: 烟 fumée + 花 fleur = feux d'artifice.
Caractères
Comment l’employer
- « Les feux d'artifice » - 放烟花 (fàng yānhuā) tirer un feu d'artifice ; 烟花表演, un spectacle pyrotechnique.
- Les gerbes colorées des fêtes et des célébrations.
- 烟花三月 (yānhuā sānyuè), « le troisième mois des brumes en fleurs », image poétique classique du printemps.
Phrases d’exemple
- 昨晚，烟花厂发生了爆炸。 Zuówǎn, yānhuā chǎng fāshēng le bàozhà.Hier, une explosion s'est produite à l'usine de feux d'artifice.