潜能 qiánnéng potentiel
potentiel ; capacité cachée
Comment retenir 潜能: 潜 se cacher + 能 pouvoir = potentiel.
Caractères
Comment l’employer
- Les capacités latentes, qui demandent à être développées - 挖掘学生的潜能 (wājué xuéshēng de qiánnéng) révéler le potentiel des élèves.
- Un nom ; il s'apparie aux verbes 挖掘/发挥/开发 (exploiter, faire valoir, développer).
- À comparer à 潜力 (qiánlì), quasi-synonyme et plus courant encore ; tous deux disent le potentiel inexploité, 潜力 s'employant souvent pour les personnes, les marchés, les équipes.