民营 mínyíng privé
géré par le privé (c.-à-d. par une entreprise, non par l'État)
Comment retenir 民营: 民 citoyens + 营 camp = privé.
Caractères
Comment l’employer
- « Privé (d'une entreprise) » - 民营企业 (mínyíng qǐyè) une entreprise privée.
- Il s'oppose à 国营 et à 国有 (l'entreprise d'État, publique) ; la société est exploitée par des particuliers.
- Terme économique ; proche de 民办, mais 民营 vaut pour les entreprises, 民办 pour les écoles et les institutions.