民歌 míngē chanson populaire
Comment retenir 民歌: 民 citoyens + 歌 chanson = chanson populaire.
Caractères
Comment l’employer
- Une chanson populaire - 陕北民歌 (Shǎnběi míngē) les chants du nord du Shaanxi, 一首民歌 (yì shǒu míngē) une chanson traditionnelle.
- Les chants traditionnels du peuple, transmis oralement ; spécificatifs 支 et 首.
- À distinguer de 流行歌 (liúxínggē, une chanson de variétés) ; 民歌 relève du folklore, de la tradition.