正经 zhèngjing convenable
convenable ; honorable ; correct ; sérieux ; conforme aux normes
Comment retenir 正经: 正 droit + 经 traverser = convenable.
Caractères
Comment l’employer
- « Convenable, sérieux, comme il faut » - 正经工作 (zhèngjing gōngzuò) un travail respectable ; 说正经的, parlons sérieusement.
- Noter que 经 est atone (zhèngjing). Aussi « authentique, conforme » : 正经货, la vraie marchandise.
- Familier ; 不正经 (bú zhèngjing) veut dire frivole, peu convenable.