正宗 zhèngzōng école orthodoxe
école orthodoxe ; au sens figuré traditionnel ; de la vieille école ; authentique ; véritable
Comment retenir 正宗: 正 droit + 宗 lignée = école orthodoxe.
Caractères
Comment l’employer
- « Authentique, véritable, dans les règles » - 正宗川菜 (zhèngzōng chuāncài) de la vraie cuisine du Sichuan.
- Il certifie qu'une chose est l'article véritable, traditionnel, non une imitation.
- Familier et courant à propos de la cuisine ; proche de 地道 (dìdao, authentique), qui insiste sur la saveur, la qualité conformes à l'origine.