宗 zōng lignée
ascendance ; clan ; famille ; lignée ; religion ; école
Comment il est né
Un toit avec un autel dessous. Pas un temple au bout de la rue, mais l'autel des ancêtres dans la maison, autour duquel un clan s'organisait.
Comment l’employer
- Le clan, la lignée, et par extension une école ou une grande catégorie : 祖宗 (zǔzong) les ancêtres, 宗教 (zōngjiào) la religion, 宗旨 (zōngzhǐ) la visée directrice.
- Comme spécificatif des grosses transactions et des affaires : 一宗生意 (yì zōng shēngyì) une affaire, 大宗商品 (dàzōng shāngpǐn) les matières premières.
- 正宗 (zhèngzōng) = authentique, orthodoxe : 正宗川菜 de la vraie cuisine du Sichuan.