柜台 guìtái comptoir
comptoir de vente ; réception ; bar ; (de transactions financières, de médicaments, etc.) de gré à gré (hors cote)
Comment retenir 柜台: 柜 meuble + 台 plateforme = comptoir.
Caractères
Comment l’employer
- « Un comptoir, une caisse, un guichet » - 收银柜台 (shōuyín guìtái) la caisse ; 银行柜台, le guichet d'une banque.
- Le comptoir de service des magasins, des banques, des hôtels.
- Extension financière : 柜台交易 (guìtái jiāoyì) les transactions de gré à gré.
Phrases d’exemple
- 我去柜台付款。 Wǒ qù guìtái fùkuǎn.Je vais payer à la caisse.