条款 tiáokuǎn clause (de contrat ou de loi)
Comment retenir 条款: 条 bande + 款 fonds = clause (de contrat ou de loi).
Caractères
Comment l’employer
- « Une clause, un article (d'un contrat, d'une loi) » - 合同条款 (hétong tiáokuǎn) les clauses du contrat ; spécificatif 项.
- Une disposition particulière à l'intérieur d'un accord ou d'un texte.
- À distinguer de 条例 (tout un corps de règles) - un 条款 est un article, une clause isolés dans un document.