本性 běnxìng instincts naturels
instincts naturels ; nature ; qualité inhérente
Comment retenir 本性: 本 source + 性 nature = instincts naturels.
Caractères
Comment l’employer
- « La nature profonde, le caractère inné » - 本性难移 (běnxìng nán yí) chassez le naturel, il revient au galop.
- La disposition profonde avec laquelle on naît, qui se révèle sous la pression : 露出本性.
- À distinguer de 性格 (xìnggé, la personnalité, davantage façonnée par la vie) ; 本性 est le noyau essentiel.