料理 liàolǐ arranger
organiser ; gérer ; cuisiner ; cuisine ; art culinaire
Comment retenir 料理: 料 ingrédients + 理 raison = arranger.
Caractères
Comment l’employer
- Deux sens. Comme verbe : s'occuper de, gérer - 料理家务 (liàolǐ jiāwù) s'occuper du ménage, 料理后事 (liàolǐ hòushì) régler les obsèques.
- Comme nom : la cuisine, emprunté au japonais - 日本料理 (Rìběn liàolǐ) la cuisine japonaise, 韩国料理 (Hánguó liàolǐ) la cuisine coréenne. C'est ce sens-là qu'on rencontre le plus, sur les enseignes.
Phrases d’exemple
- 你很快就会习惯吃日本料理了。 Nǐ hěnkuài jiù huì xíguàn chī rìběnliàolǐ le.Tu t'habitueras vite à la cuisine japonaise.
- 我爸爸参加了料理竞赛并得了第一名。 Wǒ bàbà cānjiā le liàolǐ jìngsài bìng dé le dìyìmíng.Mon père a participé à un concours de cuisine et a fini premier.