救助 jiùzhù aider quelqu'un en difficulté
aider quelqu'un en difficulté ; aide ; assistance
Comment retenir 救助: 救 secours + 助 aider = aider quelqu'un en difficulté.
Caractères
Comment l’employer
- Secourir, porter assistance à qui est en détresse - 救助灾民 (jiùzhù zāimín) venir en aide aux sinistrés, 社会救助 (shèhuì jiùzhù) l'aide sociale.
- Il joint le sauvetage à l'assistance ; soutenu, courant dans l'action sociale et les urgences.
- À distinguer de 救援 (jiùyuán), qui insiste sur l'opération de sauvetage ; 救助 penche vers le secours, l'aide aux nécessiteux.