搜索 sōusuǒ rechercher (un lieu, une base de données, en ligne, etc.)
fouiller (un lieu, une base de données, le Web, etc.) ; rechercher (quelque chose)
Comment retenir 搜索: 搜 chercher + 索 câble = rechercher (un lieu, une base de données, en ligne, etc.).
Caractères
Comment l’employer
- Rechercher (dans une base, sur le web, sur un terrain) - 搜索信息 (sōusuǒ xìnxī) rechercher une information ; 搜索引擎 (sōusuǒ yǐnqíng) un moteur de recherche.
- Une recherche systématique, surtout en ligne, ou une opération de ratissage (la recherche et le sauvetage, 搜救). Plus technique que 找 (zhǎo, chercher) - on 搜索 une base de données, mais on 找 ses clés.
- 搜 (fouiller) + 索 (chercher).
Phrases d’exemple
- 援救人员为了找到孩子，仔细搜索了那个区域。 Yuánjiù rényuán wèile zhǎodào háizi, zǐxìsōusuǒ le nàge qūyù.Les secouristes ont fouillé les environs dans l'espoir de retrouver l'enfant.