插曲 chāqǔ musique jouée pendant un film, une pièce, etc.
musique jouée pendant un film, une pièce, etc. ; musique d'accompagnement ; musique jouée pendant un entracte ; (au sens figuré) incident ; épisode
Comment retenir 插曲: 插 insérer + 曲 plier = musique jouée pendant un film, une pièce, etc..
Caractères
Comment l’employer
- La musique de scène d'un film, d'une pièce ; au figuré, un épisode secondaire - 生活中的一段小插曲 (shēnghuó zhōng de yí duàn xiǎo chāqǔ) un petit épisode de la vie.
- Le sens figuré est courant : un incident mineur et inattendu qui interrompt brièvement le cours des choses.