接轨 jiēguǐ raccordement des voies
raccordement de voies ; s'intégrer à quelque chose ; s'arrimer ; se connecter ; être en phase avec ; mettre en conformité avec ; aligner
Comment retenir 接轨: 接 recevoir + 轨 voie = raccordement des voies.
Caractères
Comment l’employer
- Littéralement raccorder des rails ; au figuré, s'aligner sur, s'intégrer à - 与国际接轨 (yǔ guójì jiēguǐ) s'aligner sur les normes internationales.
- L'emploi figuré domine - mettre des systèmes, des règles, des marchés en conformité avec un cadre plus large.