损伤 sǔnshāng endommager
nuire à ; endommager ; blesser ; atteinte ; perte ; incapacité
Comment retenir 损伤: 损 endommager + 伤 blesser = endommager.
Caractères
Comment l’employer
- Léser, blesser, endommager ; et l'atteinte qui en résulte - 损伤肌肉 (sǔnshāng jīròu) se blesser un muscle, 脑损伤 (nǎo sǔnshāng) une lésion cérébrale.
- Il penche vers l'atteinte aux tissus vivants, à la santé, ou aux intérêts ; verbe et nom à la fois.
- À distinguer de 损坏 (sǔnhuài), qui porte sur les objets, les équipements. 损伤 relève davantage de la lésion, de l'atteinte.