损人利己 sǔnrén-lìjǐ nuire à autrui pour son profit personnel
nuire aux autres pour son profit personnel (expression idiomatique) ; gain personnel au détriment d'autrui
Comment retenir 损人利己: 损 endommager + 人 personne + 利 profit + 己 soi = nuire à autrui pour son profit personnel.
Caractères
Comment l’employer
- Nuire à autrui pour son propre profit (locution) - 这种损人利己的行为 (zhè zhǒng sǔnrén-lìjǐ de xíngwéi) cette conduite égoïste, aux dépens des autres.
- Condamnation morale sévère. Son contraire est 舍己为人 (shějǐ-wèirén) se sacrifier pour autrui - 她舍己为人 (tā shějǐ-wèirén) elle se sacrifie pour autrui.