招牌 zhāopai enseigne
enseigne ; enseigne de magasin ; réputation d'un commerce
Comment retenir 招牌: 招 convoquer + 牌 carte = enseigne.
Caractères
Comment l’employer
- L'enseigne d'un commerce et, par extension, une marque, une signature - 老字号招牌 (lǎozìhào zhāopai) l'enseigne d'une vieille maison, 招牌菜 (zhāopai cài) la spécialité de la maison.
- Noter le ton neutre sur pai. L'enseigne matérielle, plus le sens figuré de réputation, de spécialité emblématique.