托付 tuōfù confier
Comment retenir 托付: 托 soutenir + 付 payer = confier.
Caractères
Comment l’employer
- Confier ce qui vous est précieux à la garde de quelqu'un - 把孩子托付给她 (bǎ háizi tuōfù gěi tā) lui confier l'enfant.
- Plus grave et plus chargé d'émotion que 交给 (remettre) ; on 托付 ce qui compte profondément. À distinguer de 委托 (wěituō), qui est la délégation d'une mission formelle.
Phrases d’exemple
- 我把我的财产托付给他。 Wǒ bǎ wǒ de cáichǎn tuōfùgěi tā.Je lui ai confié mes biens.