手表 shǒubiǎo montre
Comment retenir 手表: 手 main + 表 indicateur = montre.
Caractères
Comment l’employer
- Une montre-bracelet - 他戴着一块手表 (tā dài zhe yí kuài shǒubiǎo) il porte une montre ; spécificatif 块 ou 只.
- À distinguer de 钟 (zhōng), l'horloge murale ou de table ; 手表 se porte précisément au poignet.
- 戴手表 (dài shǒubiǎo) = porter une montre, avec 戴 et non 穿.
Phrases d’exemple
- 你的手表比我的贵。 Nǐ de shǒubiǎo bǐ wǒ de guì.Ta montre est plus chère que la mienne.
- 房间里的所有人都同时看了看自己的手表。 Fángjiān lǐ de suǒyǒurén dōu tóngshí kàn le kàn zìjǐ de shǒubiǎo.Tout le monde dans la pièce a regardé sa montre en même temps.
- 他在拆卸手表。 Tā zài chāixiè shǒubiǎo.Il démonte la montre.