惦记 diànjì penser à
penser à ; ne pas cesser de penser à ; se soucier de
Comment retenir 惦记: 惦 penser à + 记 se souvenir = penser à.
Caractères
Comment l’employer
- Avoir quelqu'un ou quelque chose sans cesse à l'esprit, par affection ou par souci - 妈妈总惦记着我 (māma zǒng diànjì zhe wǒ) maman ne cesse de penser à moi.
- Un souvenir chaleureux et inquiet - on ne peut s'empêcher d'aller voir en pensée ; ce n'est pas se rappeler un fait (记得, jìde).
- Courant avec 着 ; aussi 惦记着这件事, ne pas arrêter de se tracasser pour une affaire.