幽默 yōumò drôle
Comment retenir 幽默: 幽 tranquille + 默 silencieux = drôle.
Caractères
Comment l’employer
- Drôle, plein d'humour ; l'humour - 他很幽默 (tā hěn yōumò) il a beaucoup d'humour ; 幽默感 (yōumògǎn) le sens de l'humour.
- Emprunt phonétique à l'anglais « humour », forgé par Lin Yutang ; il décrit une drôlerie fine, spirituelle.
- À distinguer de 好笑 (hǎoxiào), « drôle, risible », d'une chose ; 幽默 est une qualité d'esprit, chez une personne.
Phrases d’exemple
- 你很有幽默感。 Nǐ hěn yǒu yōumògǎn.Tu as un bon sens de l'humour.
- 这个女人很幽默。 Zhège nǚrén hěn yōumò.Cette femme a de l'humour.
- 他没有任何幽默感。 Tā méiyǒu rènhé yōumògǎn.Il n'a aucun sens de l'humour.