幽 yōu tranquille
tranquille ; retiré
Comment retenir 幽: 山 montagne + 𢆶 fils de soie = tranquille. En haut de la montagne, Mamie coud avec des fils de soie, et elle n'y arrive que si le chalet est tranquille.
Décomposition
幽 = 山 montagne + 𢆶 fils de soie
- 山 montagne
- 𢆶 fils de soie
En haut de la montagne, Mamie coud avec des fils de soie, et elle n'y arrive que si le chalet est tranquille.
Comment l’employer
- Lié ; retiré, profond, silencieux. Surtout connu par 幽默 (yōumò) - l'humour, drôle, une transcription de l'anglais « humour ».
- 幽默 (yōumò) est l'esprit, l'humour comme qualité : 很有幽默感 (hěn yǒu yōumò gǎn) avoir beaucoup d'humour.
- Son sens natif de « paisible et profond » se voit dans 幽静 (yōujìng) serein, retiré.
Mots avec 幽
Phrases d’exemple
- 这个女人很幽默。 Zhège nǚrén hěn yōumò.Cette femme a de l'humour.