干事 gànshi administrateur
administrateur ; secrétaire exécutif
Comment retenir 干事: 干 faire + 事 affaire = administrateur.
Caractères
Comment l’employer
- Un chargé de mission, un secrétaire administratif dans une organisation - 他是学生会的干事 (tā shì xuéshēnghuì de gànshi) il est chargé de mission au bureau des étudiants.
- Intitulé pour le personnel qui traite un domaine précis (宣传干事, 组织干事), courant dans les syndicats, les associations et les bureaux étudiants.
- La lecture compte : comme titre, il se dit gànshi (shi atone). Il s'écrit comme la locution verbale 干事 (gàn shì, faire des choses, travailler) - le contexte les départage.