就业 jiùyè trouver un emploi
trouver un emploi ; emploi
Comment retenir 就业: 就 tout de suite + 业 industrie = trouver un emploi.
Caractères
Comment l’employer
- L'emploi, trouver du travail : 就业率 (jiùyèlǜ) le taux d'emploi ; 大学生就业, l'insertion des diplômés.
- Composé verbe-objet, comme 失业 ; il porte sur l'entrée dans la vie active.
- À distinguer de 工作 (gōngzuò, le travail, l'emploi en général) - 就业 est l'acte abstrait, l'état d'occuper un emploi, courant dans le langage des politiques publiques.