宽厚 kuānhòu tolérant
tolérant ; généreux ; magnanime ; épais et large (carrure) ; grave et profonde (voix)
Comment retenir 宽厚: 宽 large + 厚 épais = tolérant.
Caractères
Comment l’employer
- Du caractère : généreux et magnanime, bon et indulgent - 待人宽厚 (dài rén kuānhòu) traiter les gens avec bonté et tolérance.
- Aussi au sens physique : large et solide (宽厚的肩膀, des épaules larges) ou une voix pleine et grave (声音宽厚).
- Pour le caractère, il mêle 宽容 (tolérant) et 厚道 (droit et bienveillant) ; c'est un compliment chaleureux.