容量 róngliàng capacité
capacité ; volume ; quantitatif (science)
Comment retenir 容量: 容 contenir + 量 mesurer = capacité.
Caractères
Comment l’employer
- La capacité - ce qu'une chose peut contenir : 电池容量 (diànchí róngliàng) la capacité d'une batterie, 内存容量 (la capacité mémoire).
- Pour le volume, le stockage, les limites de quantité des récipients, des appareils, des systèmes.
- Technique, mesurable ; à distinguer de 能力 (l'aptitude). Aussi au figuré : 容量大 (capable d'en encaisser beaucoup).