审核 shěnhé auditer
auditer ; examiner à fond
Comment retenir 审核: 审 examiner + 核 noyau = auditer.
Caractères
Comment l’employer
- Vérifier et contrôler l'exactitude des éléments, surtout des chiffres et des pièces - 审核账目 (shěnhé zhàngmù) vérifier les comptes.
- Il porte sur le contrôle point par point de l'exactitude - données, formulaires, demandes - avant qu'une chose ne passe. Très courant en ligne : 审核中 (en cours de vérification).
- Plus étroit et plus méticuleux que le large 审查 ; il précède souvent 通过 (la validation).