字迹 zìjì écriture
Comment retenir 字迹: 字 caractère + 迹 trace = écriture.
Caractères
Comment l’employer
- « L'écriture », telle qu'elle apparaît sur la page - 字迹潦草 (zìjì liáocǎo) une écriture négligée ; 字迹清楚, une écriture lisible.
- Il désigne les traces visibles, d'où aussi 字迹模糊 (zìjì móhu), une écriture effacée, illisible.
- À distinguer de 书法 (shūfǎ, la calligraphie comme art) - 字迹 est simplement l'allure matérielle d'une écriture.
Phrases d’exemple
- 我的字迹难以辨别。 Wǒ de zìjì nányǐ biànbié.Mon écriture est illisible.