失事 shīshì avoir un accident
(d'un avion, d'un navire, etc.) avoir un accident (crash, naufrage, collision, etc.) ; tout gâcher
Comment retenir 失事: 失 perdre + 事 affaire = avoir un accident.
Caractères
Comment l’employer
- (D'un véhicule) subir un grave accident - 飞机失事 (fēijī shīshì) un crash aérien ; 轮船失事 (lúnchuán shīshì) un naufrage.
- Précisément pour les avions, les navires et les véhicules qui connaissent un désastre ; plus soutenu que 出事 (chūshì, il est arrivé quelque chose). Registre de la presse.