大力 dàlì énergiquement

énergiquement ; vigoureusement

Comment retenir 大力: 大 grand + 力 force = énergiquement.

Caractères

大力 (dàlì) est un adverbe qui veut dire « vigoureusement, énergiquement », placé directement devant le verbe.
Très courant dans la presse et la langue des politiques publiques : 大力支持 (dàlì zhīchí, soutenir vigoureusement), 大力发展 (dàlì fāzhǎn, développer avec vigueur), 大力推广 (promouvoir énergiquement).
Registre soutenu, écrit - on le lit dans un rapport officiel ou un communiqué d'entreprise, pas d'ordinaire dans une conversation.
Il signale un engagement ou un effort appuyé derrière une action, plus fort qu'un simple « beaucoup ».