多少 duōshǎo combien
combien ; combien
Comment retenir 多少: 多 beaucoup + 少 peu = combien.
Caractères
Comment l’employer
- Il interroge sur une quantité, sans limite supérieure - 多少钱? (duōshǎo qián) combien ça coûte ?
- Quand on attend un petit nombre, moins de dix - des personnes, des jours - on préfère 几 (jǐ) : 几个人, combien de personnes.
- Littéralement « beaucoup-peu » ; en affirmation, 多多少少 veut dire « plus ou moins, dans une certaine mesure ».
Phrases d’exemple
- 这件衣服多少钱? Zhè jiàn yīfu duōshǎo qián?Combien coûte ce costume ?
- 算一算你的钱包有多少现金? Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshǎo xiànjīn?Compte combien tu as d'espèces dans ton portefeuille.
- 你们公司的员工数量是多少? Nǐmen gōngsī de yuángōng shùliàng shì duōshao?Combien d'employés travaillent dans votre entreprise ?