声望 shēngwàng réputation
réputation ; prestige ; estime publique
Comment retenir 声望: 声 voix + 望 contempler = réputation.
Caractères
Comment l’employer
- Le prestige, l'estime publique - 享有很高的声望 (xiǎngyǒu hěn gāo de shēngwàng) jouir d'un grand prestige ; 声望大跌 (shēngwàng dà diē) le prestige s'effondre.
- Le rang et le respect acquis aux yeux du public ; davantage l'estime que le plus large 名声 (míngshēng, la réputation, bonne ou mauvaise). Il penche vers l'écrit.