填补 tiánbǔ combler un vide
combler un vide ; remplir un blanc (sur un formulaire) ; pallier une insuffisance
Comment retenir 填补: 填 remplir + 补 réparer = combler un vide.
Caractères
Comment l’employer
- Combler un manque, pallier une insuffisance - 填补空白 (tiánbǔ kòngbái) combler une lacune, être le premier à faire quelque chose ; 填补漏洞 (tiánbǔ lòudòng) boucher une faille.
- Il insiste sur le fait de combler ce qui manquait, souvent au figuré. Il penche vers l'écrit.