回合 huíhé l'une d'une série de manches entre les deux mêmes adversaires
l'une d'une série de manches (ou de subdivisions d'une rencontre) entre les deux mêmes adversaires ; round (boxe, etc.) ; échange (tennis, etc.) ; manche (billard, etc.) ; manche ; (tennis, football, etc.) belle ou match ; cycle (de négociations)
Comment retenir 回合: 回 revenir + 合 assembler = l'une d'une série de manches entre les deux mêmes adversaires.
Caractères
Comment l’employer
- Une manche, un round dans une joute - 第一回合 (dì-yī huíhé) le premier round ; 交锋了几个回合 (jiāofēng le jǐ ge huíhé) ils se sont affrontés en plusieurs manches.
- Il couvre les rounds de boxe, les échanges au tennis, les tours de négociation ; aussi au figuré, pour les passes d'armes d'une dispute. Neutre.