咀嚼 jǔjué mâcher
mâcher ; ruminer
Comment retenir 咀嚼: 咀 sucer + 嚼 mâcher = mâcher.
Caractères
Comment l’employer
- Mâcher à fond - 细嚼慢咽 (xì jiáo màn yàn) mâcher lentement ; et, au figuré, ruminer : 咀嚼这句话的含义 (jǔjué zhè jù huà de hányì) remâcher le sens de cette phrase.
- Plus soutenu que le 嚼 (jiáo) de tous les jours ; le sens de « méditer » est courant dans l'écrit réflexif.