口径 kǒujìng calibre
alésage ; calibre ; diamètre ; ouverture ; (au sens figuré) position (sur une question) ; version (des faits) ; récit ; discours ; ligne
Comment retenir 口径: 口 bouche (clé Kangxi 30) + 径 sentier = calibre.
Caractères
Comment l’employer
- Au propre, « l'alésage, le calibre, le diamètre » d'un tuyau ou d'une arme - 大口径步枪 (dà kǒujìng bùqiāng) un fusil de gros calibre.
- Très courant au figuré : la « ligne » convenue, la version officielle - 统一口径 (tǒngyī kǒujìng) accorder ses violons, 口径一致 parler d'une seule voix.