发展 fāzhǎn développer
développer ; développement ; croissance
Comment retenir 发展: 发 émettre + 展 exposer = développer.
Caractères
Comment l’employer
- Se développer, croître dans le temps - 经济发展 (jīngjì fāzhǎn) le développement économique, 发展中国家 (fāzhǎn zhōng guójiā) un pays en développement.
- Verbe et nom à la fois ; il suppose une expansion et un progrès le long d'une trajectoire.
- À distinguer de 发达 (fādā), adjectif qui nomme l'état achevé, « développé, avancé » - 发达国家 (fādā guójiā) un pays développé.
Phrases d’exemple
- 最近科技发展很快。 Zuìjìn kējì fāzhǎn hěn kuài.La technologie s'est développée rapidement ces derniers temps.
- 国家的经济发展很快。 Guójiā de jīngjì fāzhǎn hěn kuài.L'économie du pays se développe très rapidement.
- 政府重点发展经济。 Zhèngfǔ zhòngdiǎn fāzhǎn jīngjì.Le gouvernement met l'accent sur le développement économique.