反问 fǎnwèn répondre par une question
répondre par une question ; répondre à une question par une question ; question rhétorique
Comment retenir 反问: 反 s'opposer + 问 demander = répondre par une question.
Caractères
Comment l’employer
- « Une question rhétorique ; répondre par une question » - 他没回答，反问了我一句 (au lieu de répondre, il m'a retourné une question).
- C'est aussi le procédé grammatical du 反问句, la question rhétorique qui contient sa propre réponse. Le 反 = retourner la question.