压缩 yāsuō comprimer
comprimer ; compression
Comment retenir 压缩: 压 presser + 缩 se retirer = comprimer.
Caractères
Comment l’employer
- Comprimer, réduire - au sens physique (压缩空气 yāsuō kōngqì l'air comprimé) comme au figuré (压缩开支 yāsuō kāizhī comprimer les dépenses, 压缩文件 compresser un fichier).
- Il couvre aussi bien le volume que les budgets, le temps et les données ; le fil commun est de rendre les choses plus petites, plus serrées.
- Registre technique et des affaires ; à distinguer de 缩短 (suōduǎn), qui est proprement raccourcir en longueur ou en durée.