化身 huàshēn incarnation
incarnation ; réincarnation ; incarnation (d'une idée abstraite) ; personnification
Comment retenir 化身: 化 changer + 身 corps = incarnation.
Caractères
Comment l’employer
- L'incarnation d'une idée - 他是正义的化身 (tā shì zhèngyì de huàshēn) il est la justice faite homme.
- Aussi « avatar, forme seconde » : 化身为…, se muer en.
- Littéraire et figuré ; il personnifie une qualité abstraite dans un être ou une chose.