化妆 huàzhuāng se maquiller
Comment retenir 化妆: 化 changer + 妆 parure = se maquiller.
Caractères
Comment l’employer
- Se maquiller - 化妆品 (huàzhuāngpǐn) les produits de beauté, 她在化妆 (tā zài huàzhuāng) elle se maquille.
- Verbe séparable : 化了妆 (huàle zhuāng), 化个淡妆 (huà ge dàn zhuāng) se faire un maquillage léger.
- À distinguer de 化装 (huàzhuāng également), qui veut dire se déguiser ou se costumer pour un rôle, pour une pièce.
Phrases d’exemple
- 化妆太浓的话脸会看着很奇怪。 Huàzhuāng tài nóng dehuà liǎnhuì kànzhe hěn qíguài.Un visage trop maquillé a l'air étrange.