前景 qiánjǐng premier plan

premier plan ; perspective ; perspectives (d'avenir) ; perspective

Comment retenir 前景: 前 devant + 景 vue = premier plan.

Caractères

Désigne avant tout les perspectives d'avenir - 发展前景 (fāzhǎn qiánjǐng) les perspectives de développement, 前景广阔 (qiánjǐng guǎngkuò) de larges perspectives.
Aussi, au sens propre, le « premier plan » d'une image, opposé à 背景 (bèijǐng, l'arrière-plan) ; mais l'usage courant est dominé par le sens « perspectives » - 背景音乐 (bèijǐng yīnyuè) la musique de fond.
Courant dans les affaires et les discussions de carrière ; 市场前景 (shìchǎng qiánjǐng) les perspectives du marché.