凝视 níngshì fixer du regard
contempler ; fixer du regard
Comment retenir 凝视: 凝 coaguler + 视 regarder = fixer du regard.
Caractères
Comment l’employer
- « Fixer du regard, contempler intensément » - 凝视着远方 (níngshìzhe yuǎnfāng) le regard perdu au loin.
- Plus concentré et plus long que 看 ou 望 ; il suppose une attention absorbée, immobile, souvent chargée d'émotion.
Phrases d’exemple
- 女孩凝视着洋娃娃。 Nǚhái níngshìzhe yángwáwá.La petite fille contemplait la poupée.