凌晨 língchén très tôt le matin
très tôt le matin ; au petit matin
Comment retenir 凌晨: 凌 pur + 晨 aube = très tôt le matin.
Caractères
Comment l’employer
- Les petites heures - la plage sombre qui suit minuit et précède l'aube : 凌晨三点 (língchén sān diǎn) trois heures du matin.
- Il renvoie précisément à la tranche de minuit à cinq heures, à la différence de 早晨 (zǎochén, le matin, vers le lever du soleil) et de 清晨 (qīngchén, l'aube).
- Courant dans la presse et les comptes rendus, pour situer un événement nocturne.